[ときずみえみし]黒い沼のふち[英訳]