[穴子丼 (穴子飯)]鍵のかからない部屋[英訳]